Diferenças de mentalidade: Um exemplo

Hoje lendo uma entrevista, num anuário para 2010, referente à música clássica no Brasil, me veio à consciência uma diferença cultural profunda entre o Brasil e Portugal que, apesar de já ser do meu conhecimento, fez nesse mesmo momento uma ressonância na minha mente. Numa entrevista realizada com Sérgio Figueiredo, presidente de honra da Associação Brasileira de Educação Musical [AAVV (2010). Anuário 2010: O guia de negócios da música clássica no Brasil. Rio de Janeiro: VivaMúsica! Edições, pp. 32-36.], o entrevistado diz o seguinte: "Licenciaturas são consideradas cursos de segunda categoria", a que acrescenta, "mas há algumas excelentes.". De facto, enquanto em Portugal houve historicamente, desde a fundação dos Institutos Politécnicos em 1979, uma luta pela transformação dos cursos de Bacharelato ministrados nestas escolas em Licenciaturas, as quais foram sempre vistas em Portugal como possuindo um estatuto social mais elevado, no Brasil muitos cursos são ainda hoje Bacharelatos, dando os mesmos acesso direto a mestrado sem haver a necessidade de se ser Licenciado. Na realidade, o facto de se possuir uma titulação de Bacharel ou de Licenciado depende da área de formação acadêmica e não do facto de o segundo ser uma titulação de primeira e o primeiro uma titulação de segunda. Esta concepção é exatamente o oposto do que acontece em Portugal, onde durante as décadas de 1980 e de 1990, os Institutos Politécnicos lutaram para dar os mesmos graus acadêmicos que as Universidades, o que acabou por levar a que de todos os cursos de graduação, com a implementação do Processo de Bolonha, deem a titulação de Licenciado, transformando assim os antigos Bacharelatos nas atuais Licenciaturas pós-Bolonha. É Também de notar a associação que acabou por surgir em Portugal, nestas décadas de 1980 e 1990, do grau de Bacharel à titulação de um curso de três anos (seis períodos) e do grau de Licenciado à titulação de um curso de quatro ou cinco anos (oito a dez períodos), o que não é o que acontece no Brasil, onde uma graduação que leve à titulação de Bacharel pode ter a mesma duração do que uma graduação que leve à titulação de Licenciado.

Eu vivi este processo em Portugal, primeiro, no início da década de 1980 no Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa -- de que concluí o primeiro ano do curso de contabilidade e administração --, e já na transição para a década de 1990, na Escola Superior de Música de Lisboa, onde concluí o Bacharelato em Composição no ano de 1992. De facto, antes de poder cursar o Mestrado em Ciências da Educação, na especialidade de História da Educação, na Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa, tive a necessidade de concluir um DESE (Licenciatura) em Direção Pedagógica e Administração Escolar na Escola Superior de Educação de Almada do Instituto Piaget. É verdade de esta formação me deu uma perspectiva suis generis, com uma visão diferenciada, do cruzamento entre arte e educação, mas a mesma não deixa de encerrar em si uma visão mais formal e fechada de um enquadramento de formações de primeiro e segundo ciclo do ensino superior.

A verdadeira essência do ser português II...

Li o seguinte comentário no Semanário Expresso, na sua versão online, o qual resume a essência do ser português que ainda perdura:

Porque pensam que o Estado Novo durou tanto tempo? Pela repressão? Mentira. Com a excepção para alguns indivíduos ou organizações políticas, o resto do "pessoal" temia a mudança.
Fui refractário, no ano que o homem morreu [1972]; portanto convivi uma boa parte da vida no "ambiente". Aparte os portugueses que fugiam para o estrangeiro; por motivos políticos, para evitar o serviço militar ou como emigrantes, os restantes iam “vivendo”.
Com excepção de membros do PCP e mais um ou outro carola, os restantes pugnavam pelo empreguinho, ordenadozinho e feriazinhas. Ser do “contra” era mal visto socialmente e até perto dos anos 70, “todos” achavam que o Ultramar era nosso por direito.
O Regime era desprezado em todo o mundo, mas a maioria estava convicta que a culpa era do mundo.
Nós somos os mesmos; fugimos mais da “mudança” que o diabo da cruz; mantemos no íntimo, um enorme “respeitinho” pela autoridade.
Preferimos o “mal” que conhecemos, que uma “melhoria” que desconhecemos. Adoramos que o Poder garanta que cuida de nós. Que diabo, somos portugueses…
[...]

CM84

O reinventar da roda I: O verdadeiro espírito de ser português...

Como o título deste post sugere, o português gosta de reinventar o que já foi previamente inventado, como irei aqui procurar demonstrar num caso bem concreto. Provavelmente muitos ainda não sabem, mas a razão por detrás do abaixamento de preços nas chamadas telefônicas se deve à passagem de um sistema telefônico baseado na comutação de circuitos para um sistema telefônico baseado na comutação de pacotes. Este é o caso do VoIP, onde um dos protocolos mais usados é o SIP que veio substituir, em termos da sua popularidade, o protocolo H.323 ao nível da implementação de redes telefônicas. Nas centrais telefônicas, numa rede baseada na comutação de pacotes, usa-se o Asterisk (programa Open Source correndo sobre Linux) e o OpenSIPS, também Open Source, os quais emulam o comportamento de um PABX sobre TCP/IP. É usando esta tecnologia que muitos dos operadores telefônicos de referência oferecem hoje o serviço telefônico em ofertas triple play.

Este é o caso da Portugal Telecom que, na sua oferta Sapo VoIP, usa o protocolo SIP. Mas, como iremos ver, as configurações deste serviço são muito pouco ortodoxas, não se compreendendo, do ponto de vista tecnológico, o porquê do uso de uma configuração tão «estranha», quando o padrão internacional é outro. Por exemplo, num serviço muito popular, como o Voipbuster, as configurações do serviço são as seguintes:

• Servidor proxy: sip.voipbuster.com:5060
• Servidor proxy de saída (outbound): deixar em branco
• Servidor stun (opcional): stun.voipbuster.com
  

Apesar do servidor proxy de saída (no inglês, outbound proxy) ser uma das técnicas utilizadas para ultrapassar os problemas criados pelo uso de NAT nos roteadores IPv4, é bem mais corrente o recurso a um servidor de stun (no inglês, stun server). Isto até porque, usando um servidor proxy de saída, deixa de ser possível a ligação de dois clientes SIP em P2P.

Agora olhemos para as configurações do serviço VoIP da Sapo. Para além da configuração do usuário e da senha, algo comum a todos os provedores de VoIP e que permite individualizar cada um dos clientes -- o que acontece também no serviço oferecido pela Voipbuster --, o serviço VoIP da Sapo conseguiu «inovar» ao utilizar as seguintes configurações:

• Servidor proxy: voip.sapo.pt:5060
• Servidor proxy de saída (outbound): proxy.voip.sapo.pt:5070
• Servidor stun (opcional): não oferecido mas pode-se configurar qualquer um

Como se pode ver, existe não só a utilização de endereços diferentes para o servidor de proxy (registo) e para o servidor de proxy de saída, como ambos usam uma porta UDP diferente. Também não é possível utilizar o servidor de proxy (registo) sem o servidor de proxy de saída, ao contrário do que é sempre regra em outros serviços similares, uma vez que o servidor de proxy de saída se necessita para contornar as limitações impostas pela NAT no caso de não se usar um servidor de stun. Na realidade, tal configuração constitui um caso único em todos os serviços de VoIP sobre o protocolo SIP que eu conheço, constituindo também uma arquitetura que, do ponto de vista técnico, é desnecessariamente complicada e inútil, limitando-se a introduzir um maior grau de potenciais incompatibilidades ao nível da configuração do referido serviço. De facto, serviços que oferecem valor agregado ao VoIP, como o Voxalot e o PBXes.org, não funcionam, ou tendem a não funcionar, com este tipo de configuração tão pouco ortodoxa, que complica desnecessariamente, e sem sentido, algo que pode ser bem mais simples e bem menos problemático ao nível da sua configuração. Na realidade, para se conseguir usar o serviço VoIP da Portugal Telecom é preciso poder enviar a seguinte string de registo:

• +35121xxxxxxx@voip.sapo.pt:[PWD]:+35121xxxxxxx@proxy.voip.sapo.pt:5070

Porquê tanta complicação? Essa é uma boa pergunta cuja resposta não pode deixar de ser o reinventar da roda. De facto, tal configuração em nada inova do ponto de vista técnico, limitando-se a mesma a introduzir potenciais incompatibilidades de configuração ao nível do serviço oferecido. Não há qualquer vantagem tecnológica retirada desta complicação, quer ao nível de segurança, quer ao nível da limitação do uso do serviço de acordo com as regras ditadas pela ANACOM: é que os números de telefone começados por dois só podem, de acordo com a referida regulamentação, ser usados na morada de instalação do serviço. Mas esse nem é o caso, pois se consegue configurar o referido número em qualquer lugar do mundo (já testado!), desde que com hardware ou software que suportem tais configurações tão pouco ortodoxas. É mesmo caso para dizer, português gosta mesmo de complicar...

Fotos do Brasil II // Brasília, Julho de 2009

Sobre o eventual chumbo pelo PSD do Orçamento para 2011

Portugal é um país fajuto. Quando o PSD, com a sua atual liderança, põe a possibilidade de um eventual chumbo do Orçamento de Estado para 2011, cai o Carmo e a Trindade. Então não é que, para muito português, mesmo não concordando, havendo inclusive razões econômicas para saber que, sem crescimento, não há solução para o buraco em que nos metemos; que o atual Primeiro Ministro não é pessoa de palavra, pois o acordado em Maio último com o PSD, ao nível do chamado PEC II (Plano de Estabilidade e Crescimento), não foi cumprido minimamente no lado da despesa; e são estes mesmos que querem um cheque em branco para a aprovação de um orçamento recessivo, «ignorando» que historicamente as políticas recessivas só tendem a agravar os problemas econômicos e não a resolve-los? Ah, peço desculpa, não estudaram história econômica...
E o mais interessante é que, se o PSD fizer com que a proposta «iluminada» de Orçamento, apresentada pelo PS, não seja aprovada, o Governo se demite, procurando provocar eleições que, por razões constitucionais, só poderão ser para lá depois de Maio de 2011, garantindo a vitória ao PS nessa sua estratégia de vitimização: é que o português é assim mesmo, por mais incompreensível que isso possa ser para uma qualquer estrangeiro.
Se o orçamento não for aprovado não é nenhum drama, ao contrário do dramatismo que alguns setores gostam de colocar ao tema. Mal vistos internacionalmente, já estamos por muitas razões, incluindo as econômicas. Há vinte cinco anos que vivemos de esmolas e créditos da Europa. Esse modelo não é sustentável. Penso, pois, que pode ser preferível nenhum orçamento a um mau orçamento, nomeadamente se o mesmo vier a impedir o crescimento econômico. Contundo, queremos crescimento sem demagogias. TGV (Trem Bala) e novo aeroporto devem ser projetos abandonados definitivamente pelas próximas décadas. São inúteis do ponto de vista do crescimento econômico sustentado a longo prazo, e limitam-se a servir certas clientelas, nomeadamente a alimentar o caixa dois do partido político que estiver no poder no momento da concessão de mais uma parceria público-privada, um dos muitos garrotes que temos ao nível das finanças públicas, a estourar em breve... e uma das razões pelas quais o FMI coloca, nas suas previsões, Portugal como a pior economia europeia em 2015.

Diferenças culturais: algumas ideias...

Portugal é um país engraçado mas ao mesmo tempo estranho. É feito de gente medrosa, fatalista, e muito paternalista. Ao mesmo tempo parece ser um povo de brandos costumes, incapaz de se revoltar de facto contra aqueles que diz serem os seus opressores. Mas esta ideia de brandos costumes não corresponde à verdade se olharmos a história do Século XX português. Revoluções e guerras civis latentes marcaram boa parte deste seu período histórico, quer dentro da chamada Primeira República (do 5 de Outubro de 1910 ao 28 de Maio de 1926), quer em momentos históricos posteriores, como foi o caso do 25 de Abril de 1974. Na verdade, este povo funciona como uma panela de pressão. Parece aceitar, mas um dia se rebela. Contudo, esta sua aparente passividade torna mais difícil antever, para o espetador desprevenido, quando tais ruturas irão ocorrer.

Mentalidade bem diferente carateriza o povo brasileiro, muito mais otimista mas ao mesmo tempo muito mais exigente quanto à cobrança feita todos os dias aos políticos que o governam. Começa com greves por tempo indeterminado, pois as leis trabalhistas no Brasil são muitíssimo mais protetoras do trabalhador do que em Portugal. Por exemplo, enquanto em Portugal, numa falência os credores preferenciais -- i.e., aqueles que primeiro veem as suas dívidas pagas pela massa falida -- são os credores hipotecários, em geral os Bancos, no Brasil os credores preferenciais são os trabalhadores, sendo estes os primeiros a receberem as suas dívidas. Também, por razões semelhantes, numa greve os trabalhadores brasileiros não costumam ver o seu salário descontado nos dias em que fizeram greve, pelo que estas tendem a durar durante semanas ou mesmo meses. Pelo contrário, em Portugal a própria Constituição assume como regra o desconto do salário referente ao período em greve, se bem que proíba qualquer outro tipo de penalização ou descriminação.

Estas diferentes formas de estar na vida são o resultado de profundas diferenças culturais e ao mesmo tempo se refletem nessas mesmas diferenças culturais. Enquanto fora do Brasil existe alguma admiração por uma certa criminalização a que os políticos brasileiros corruptos se veem aí sujeitos, no Brasil tal é visto como um sintoma de um maior grau de corrupção relativamente ao que acontece, por exemplo, na Europa. Na realidade, isso não corresponde minimamente à verdade. É bem possível que na Europa até exista bem mais corrupção do que no Brasil, apesar de a sua menor visibilidade poder, à primeira vista, apontar em sentido oposto. Mas essa maior cobrança que todo o brasileiro faz dos seus políticos, torna a corrupção bem mais visível e por isso mesmo mais combatida com efeitos palpáveis e claramente visíveis.

Pensemos em alguns casos dos últimos vinte anos. No Brasil, temos, por exemplo, o ex-perfeito de São Paulo, Paulo Maluf, ou o ex-presidente da república, Collor de Mello. Ambos foram políticos envolvidos em casos de corrupção, que se viram envolvidos em processos judiciais ou equiparados, chegando mesmo a ser destituídos dos seus cargos por prática de delitos políticos. Pensemos em Portugal. Temos um caso como o que ainda decorre, em sede de recurso, contra o atual Presidente da Câmara de Oeiras, Isaltino de Morais. De acordo com uma decisão da primeira instância judicial, este foi condenado a perda de mandato. No entanto, como tal condenação respeita a um mandato anterior, mesmo que esta venha a transitar em julgado, nunca produzirá efeitos práticos, pois esta perda diz respeito, não ao atual mandato, mas sim a um mandato anterior já terminado. Esta é uma das maravilhas jurídicas que a prática judicial portuguesa tem conseguido produzir, em que uma decisão não consegue produzir reais efeitos práticos, nomeadamente porque a mesma respeita a factos já passados e definitivamente terminados. Este é, por exemplo, um fenômeno relativamente comum no âmbito do direito administrativo português.

É difícil de dizer qual das duas realidades é a melhor. Penso que cada um tem muito a aprender com o outro. Os portugueses necessitam de ser bem mais otimistas, pois o seu sentido depressivo em nada os ajuda a superar os desafios que têm pela frente. Também têm que deixar de ser tão paternalistas, passando a ser mais os agentes da sua própria mudança. Mas os brasileiros também não deixam de ter muito a aprender, nomeadamente no melhorar da sua autoestima, deixando de pensar que na Europa ou nos Estados Unidos tudo é melhor, pois isso não corresponde minimamente à verdade. E claro que os políticos brasileiros, ao nível da corrupção e de outras práticas menos dignas do ponto de vista ético, também têm muito a aprender com os portugueses... :) Mas, brincadeiras há parte, o atual PM português, no Brasil, há muito que teria sido deposto com os escândalos em que o mesmo já se viu envolvido. No entanto, aqui permanece no poder com uma aura de inocência a ele associada, enquanto se perseguem aqueles que o acusaram, mesmo que o tenham feito de forma fundamentada e amplamente justificada.

Em geral, um político acusado publicamente de corrupção em Portugal continua no poder, enquanto que no Brasil, por muito menos, perde os seus direitos políticos, vendo cassado o seu mandato. Existem em Portugal mecanismos jurídicos que tornam muitas vezes a prova ineficaz através de artificialismos formais que, em última instância, conseguem negar o óbvio. Alguém diz, alguém escuta e fica absolutamente convencido do facto por aquilo que ouviu. Mas os formalismos jurídicos conseguem anular por completo essa prova, obrigando aqueles com conhecimento de causa a se remeterem ao silêncio sob pena de passarem os mesmos a sofrer as consequências da lei penal, nomeadamente ao nível dos crimes contra os direitos de personalidade. Esse facto por si só reflete uma enorme diferença cultural entre estes dois povos...

Fotos do Brasil // Curitiba, Julho de 2010

Vista do quarto de hotel, em Curitiba/PR

No Jardim Botânico, em Curitiba/PR